§ 1-9. Penalties for offenses.

Any person who, without authorization from the Town Clerk, changes or amends, by additions or deletions, any part or portion of the Code of the Town of North Hempstead or who alters or tampers with such Code in any manner whatsoever which will cause the legislation of the Town of North Hempstead to be misrepresented thereby, or who violates any other provision of this local law, shall, upon conviction thereof, be subject to a fine of not more than two hundred fifty dollars ($250.) for each offense. In addition thereto, said violation shall constitute disorderly conduct, and the person violating shall be a disorderly person.